FR/ ENG / NL
Cette sculpture de David Vanorbeek, réalisée en métal recyclé, porte des influences évidentes de l'art primitif. Les formes simples et archétypales, ainsi
que la finition brute, dégagent une force intemporelle et presque rituelle. Inspirée par les traditions sculpturales anciennes, l’œuvre met l'accent sur des contours expressifs et une connexion
profonde à la terre.
Les longues jambes et la grande tête, avec leurs éléments angulaires et cylindriques, confèrent à la pièce un caractère abstrait mais aussi anthropomorphe. La patine rouillée ajoute de la profondeur et de la texture, renforçant l’impression d’un objet ancien et chargé d’histoire. Cette sculpture invite à la contemplation et semble représenter une figure symbolique issue d’une époque oubliée.
L’amour de Vanorbeek pour l'art primitif se manifeste ici avec puissance, combinant simplicité, force et mystère de manière remarquable.
This sculpture by David Vanorbeek, crafted from recycled metal, clearly shows influences of primitive art. The simple, archetypal shapes and rough
finish exude a timeless, almost ritualistic power. Inspired by ancient sculptural traditions, the piece emphasizes expressive contours and a deep connection to the earth.
The long legs and large head, featuring angular and cylindrical elements, give the work an abstract yet anthropomorphic character. The rusty patina adds depth and texture, enhancing the sense of an ancient, storied object. This sculpture invites contemplation and appears to represent a symbolic figure from a forgotten era.
Vanorbeek's love for primitive art is evident in this piece, which powerfully combines simplicity, strength, and mystery.
Dit sculptuur van David Vanorbeek, gemaakt van gerecycled metaal, draagt duidelijke invloeden van art primitif. De eenvoudige, archetypische vormen en de ruwe afwerking stralen een tijdloze, bijna rituele kracht uit. Het lijkt geïnspireerd door oeroude beeldhouwtradities, waarbij de nadruk ligt op expressieve contouren en het oproepen van een gevoel van authenticiteit en verbondenheid met de aarde.
De lange benen en het grote hoofd met hoekige en cilindrische elementen geven het werk een abstract, maar toch antropomorf karakter. De roestige patina voegt diepte en textuur toe, wat het gevoel van een oud, doorleefd object versterkt. Dit sculptuur nodigt uit tot contemplatie en lijkt een symbolische figuur uit een vergeten tijdperk te vertegenwoordigen.
Vanorbeeks liefde voor art primitif is duidelijk voelbaar in dit werk, dat op een krachtige manier eenvoud, kracht en mysterie combineert.